O Namorado

Primeiramente a questão do nome da carta, no tarot de Marselha traduzido para o português encontramos O Namorado e Os Namorados, em francês, em Marseille, L’Amour (O amor). Em Rider Waite em inglês - The Lovers, na tradução para o português - Os Enamorados. A lâmina também é conhecida por Os Amantes. Jadorowski, uma fonte que considero confiável para estudo e pesquisa, alerta para o singular, O Namorado, e não Os Namorados, no plural. Trata-se de um dos arcanos maiores que reune o maior grupo de “pessoas”, quatro, conforme se vê nas ilustrações de Marselha. O outro arcano maior que também reune quatro seres, sendo três humanos e um alado, é O Julgamento. Em Waite também há quatro seres na carta d’O Namorado.

O que vemos no arcano - um ser alado segurando uma flecha conhecido como cupido. Se a carta se trata de um único ser principal, O Namorado, e temos três pessoas que pisam o chão, qual deles é O Namorado? Sem dúvida é o personagem central, aquele que está no meio de duas outras pessoas. Suas atitudes e intenções é que nos interessam, em Marselha ela olha para a pessoa da esquerda, que se cogita ser uma travesti. Do outro lado uma moça. Estaria ele escolhendo, em dúvida? O que está acontecendo com o trio? As relações entre os protagonistas são extremamente ambivalentes.

É a primeira vez que fazemos o que queremos em todos os sentidos. Mas além das necessidades materiais, agora nos atrevemos a fazer de que gostamos. A tonalidade maior desta carta está associada ao prazer, à vida emocional. 

Quem são esses personagens? Mulher que descobre o marido com a amante? Homem que precisa escolher entre duas mulheres (vício e virtude)? Uma alcoviteira oferecendo uma prostituta a um passante? Uma moça que pede à mãe permissão para se casar com o rapaz que escolheu? Uma mãe apaixonada pelo amante da filha? Uma mãe que prefere um dos filhos ao outro?

A carta está relacionada ao início da vida social.

É a primeira vez que o Sol aparece num dos arcanos, em Marselha, depois temos o arcano próprio, O Sol, e no seguinte, O Julgamento, o Sol também está lá. Em Waite, a presença do Sol é mais constante, encontramos no arcano O Louco, n’Os Enamorados, n’A Temperança, n’O Sol, claro, e não temos o Sol na lâmina d’O Julgamento.

Rider Waiter ilustra a carta com Adão e Eva nus. Ao lado de Eva num arbusto, há também um arbusto ao lado de Adão, mas serpente está enrolada no arbusto ao lado da primeira mulher e sua cabeça está na altura da cabeça dela. O mito nos diz que a serpente enganou Eva e por isso o casal foi expulso do paraíso nu. Acho que se aplica bem ao que já foi dito acima, é a primeira vez que fazemos o que queremos, nos atrevemos a fazer o que gostamos. Eva se atreveu a fazer o que queria, a desobediência teve um alto preço. A carta das escolhas nos alerta que exercer o livre arbítrio tem o seu preço.